BS EN 19-2002.Industrial valves Marking of metallic valves.
This BS EN 19 specifies the requirements for marking of industrial
metallic valves. It defines the method of applying tlie markings, on the
body, on a flange, on an identification plate or any other location.
When specified as a normative reference in a valve product or
performance standard, this standard has to be considered in conjunction
with the specified requirements of that valve product or performance
standard.
The marking requirements for plastic valves are not within the scope of this standard.
2 Normative references
This European Standard incorporates, by dated or undated reference,
provisions from other publications. These normative references are cited
at the appropriate places in the text, and the publications are listed
hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions
of any of these publications apply to this European Standard only when
incorporated in it by amendment or revision. For undated references, the
latest edition of the publication referred to applies (including
amendments).
EN 736-1, Valves — Terminology – Part 1: Definition of types of valves.
EN 736-2, Valves – Terminology – Part 2: Definition of components of valves.
EN 736-3, Valves – Terminology. Part 3: Definition of terms.
EN 1503-1, Valves — Materials for bodies, bonnets and covers – Part 1: Steels specified in European Standards.
EN 1503-2, Valves – Materials for bodies, bonnets and covers – Part 2: Steels other than those specified in
European Standards.
EN 1503-3, Valves – Materials for bodies, bonnets and covers – Part 3: Cast irons specified in European Standards.
prEN 1503-4, Valves – Materials for bodies, bonnets and covers – Part 4: Copper alloys specified in European Standards.
ISO 228-1, Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the
threads – Part 1: Dimensions, tolerances and designation.
ISO 7-1, Pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads – Part 1: Dimensions, tolerances and designation.
ANSI/ASME Bi .20.11), Pipe threads, general purpose (inch).
3 Terms and definitions
For the purposes of this European Standard, the terms and definitions
given in EN 736-1. EN 736-2 and EN 736-3 and the following terms and
definitions apply.
4.1.2 Mandatory markings (see 4.2) are independent of language. When it
is necessary to include descriptive words so as to properly define any
supplementary markings (see 4.3) or other markings (see 4.4) then any
such words shall be in the language of the manufacturer and/or one of
the official CEN languages.
4.1.3 Table 1 lists those items which shall be considered for inclusion in product or performance standards.
Details of the markings are given in clause 5.
4.1.4 Markings shall be located as detailed in 4.2, 4.3 and 4.4.
Painted-on markings are not permitted.
Where marking plates or identification plates are used, unless otherwise
specified in product or performance standards, the material and method
of fixing shall be at the discretion of the manufacturer. All marking
plates and identification plates and their means of fixing shall be in a
material which is resistant to atmospheric corrosion. Marking plates
shall also be suitable for the allowable temperature of the valve.
4.2 Mandatory markings
4.2.1 Items 1 to 4 in Table 1 shall be marked on every valve and shall
be integral markings or on a marking plate. If a valve has no defined PN
or Class designation, items 7 and 9 in Table 1 are mandatory. See also
4.5.4.
4.2.2 Items 5 and 6 in Table 1 shall be marked on those valves requiring these markings. See 5.5 and 5.6.
4.3 Supplementary markings
Items 7 to 21 in Table 1 are optional unless otherwise specified in
product or performance standard. The location of supplementary markings
shall be determined by the manufacturer unless otherwise specified in
the relevant product or performance standard.
4.4 Other markings
A manufacturer having complied with the above requirements of this
standard, and those of product or performance standards relevant to the
individual types of valves is permitted to:
a) mark any of the items in Table 1 additionally in a place other than
that specified, e.g., if a marking is mandatory on the body or
bonnet/cover it may also be repeated on the identification plate.
b) add to the markings specified, any technical and/or commercial
references, providing that there is no risk of confusion between these
markings and the markings in Table 1.
For industrial valves conforming to the requirements of the EU
Directive(s) stated in annex ZA, additional markings in accordance with
5.10 and 5.18 are required.BS EN 19-2002 pdf download.
The resources of this website are collected on the Internet for learning only. The copyright belongs to the original author or the original unit. If you need to use non free software or services, please purchase a genuine license and use it legally. If the content published by this website infringes your rights and interests, please contact the webmaster to delete it, and I will deal with it in time.
0 Comments